Find Something You’ve Lost

utf8 をまともに扱うためにはプラグマではうまくいかない。

binmode STDOUT ‘:utf8’

これは何でもそのまま送ることを指示するので、下記の方がより適している。(09/02/26 変更)

binmode STDOUT ‘:encoding(utf8)’

が必要。
プラグマでは、起動後何度かアクセスすると、wide characterのメッセージがerror_logに出力されてしまう。